El ejército del reino de Kôka convoca a todos los clanes antes de la batalla contra Kai del sur. Además, puesto que Yona también participa en el conflicto, se persona en el campo de batalla junto a los cuatro dragones. Por otro lado, a Hak le perdieron la pista en la inundación provocada por el general Lan. ¡¿Qué habrá sido de él…?!