Todos conocemos la historia de la «Odisea», aunque no la hayamos lei´do. Esta´ en canciones, en novelas, en poemas, en cuadros, en chistes. Blackie Books arranca su coleccio´n «Cla´sicos Liberados» con la historia de todas las historias occidentales, dando voz tanto a Nick Cave como a Mary Beard u Ovidio. Tomando la adaptacio´n favorita de Borges para incluir, adema´s, una versio´n de la historia de Margaret Atwood en una edicio´n cuidadi´sima, pero no cara, ilustrada a todo color por el gran Calpurnio. Liberar a los cla´sicos es acercarnos a ellos de nuevas formas.