Una chica de 16 años escapa de Cadenas, su isla, donde llevaba una vida anodina que termina por condenarla a los dolores de la existencia, la mente y también físicos. Atraviesa las puertas del tiempo y construye en su cabeza todo lo que necesita para esa salvación: una biblioteca proscrita, un barco, el largo viaje. Viaja por el mundo y a través de su biblioteca buscando un lugar para morir en paz. Cuando lo encuentra tiene 40 años y abreva en otra isla, llamada La eternidad, en la que descubre algo todavía mejor, un lugar para vivir. Es una obra fantástica que va de la oscuridad a la luz, de la agonía a la vida. Es una obra que intenta escudriñar el dolor humano con un final esperanzador y una de las mejores prosas en castellano.