Comparable a otras cumbres narrativas salidas de la mano de Antón Chéjov (1860-1904), como La señora del perrito , «El pabellón n.º 6» es no sólo el prodigioso relato que describe la amistad que van anudando un joven paranoico recluido en un manicomio y el director del establecimiento, quien termina siendo acusado de demente e internado en la misma sala que su paciente, sino también una fábula acerca de la situación de frustración e impotencia de los intelectuales rusos a finales del siglo xix.
Completa el volumen una magistral trilogía de relatos del autor ruso acerca del amor, integrada por El hombre enfundado , La grosella y Del amor , además de un extenso prólogo de Maxim Gorki.
Traducción de Ricardo San Vicente